크리스마스의 모든것 (라이트
& 트리)
샌디에고 곳곳에서 크리스마스 시즌이 되면 곳곳에서 환한 조명을 밝혀 예수 그리스도의 탄생을 축하하는데,
그중에서 유명한 크리스마스 라이트를 구경할 수 있는 장소를 알려드립니다. -
Festival of Lights at Bazaar Del Mundo in Old Town (11/26-1/1)
올드타운에 멕시코풍의 크리스마스 트리와 라이트.
장소: Bazaar del Mundo (2754 Calhoun St. , San Diego,
CA)
기간: Lighting event 5-7 pm Nov. 26, 2004 On display through
Jan. 1, 2005
가격: Free. 문의: (619) 296-3161.
- Holiday of Lights at
Del Mar Fairgrounds (11/25-1/4)
미서부지역에서 가장 큰 크리스마스 라이트 중의 하나로 350여개의 다른 모양의 라이트들이
전시된다.
어디: Del Mar Fairgrounds
2260 Jimmy Durante Blvd., Del Mar, CA
언제 : Nov. 25, 2004-Jan. 4, 2005 Sun-Thu 5:30-10
pm Fri-Sat 5:30-11 pm
가격: 가격 다양. 문의: (858) 755-1161. |
|
|
|
|
- Lighting of the Del at Hotel
del Coronado (12/1)
100년 역사로 빛나는 크리스마스 라이트
어디서: Hotel Del Coronado (1500 Orange Ave., Coronado,
CA )
언제: 4-5:30 pm Wed, Dec. 1, 2004
가격: 프리 문의 : (619) 435-6611 or www.hoteldel.com.
|
- December Nights 2004 at Balboa Park
(12/3-12/4)
Where: Balboa Park (Sixth Avenue and Laurel Street
(중앙 출입구) San Diego, CA)
When: Dec. 3-4, 2004, Fri 5-10 pm, Sat noon-10
pm
Price: Free. Info: (619) 239-0512 .
|
|
|
|
|
- Garden of Lights at
Quail Botanical Gardens (12/9-12/12, 12/16-12/23,
12/26-12/30)
Where: Quail Botanical Gardens (230 Quail
Gardens Dr. Encinitas, CA )
When: 5-9 pm Dec. 10-12, 16-23, 26-30
Price: $6. Info: (760) 436-3036. |
- Mission Bay Christmas Boat Parade of Lights
at Mission Bay (12/11)
Where: Mission Bay (W. Mission Bay Drive and
Mission Boulevard., San Diego, CA)
When: Sat., Dec. 11 - 7 p.m.
Price: Free. Info: (858) 488-0501.
- Port of San Diego Bay Parade of Lights at
San Diego Bay (12/12 and 12/19)
Where: San Diego Bay (Next to downtown area
San Diego, CA )
When: Sun., Dec. 12 & 19, 5:30 to 9 p.m.
Price: Free. Info: www.sdparadeoflights.org.
산타의
집이 있는 곳
산타할아버지가 있는 곳에는 항상 아이들이 줄을 서서 자기 소망도 빌고 사진도 찍고 아이들이 기억될만한
좋은 크리스마스 추억을 만들어보자.
Horton Plaza
324 Horton Plaza, downtown, (619) 238-1596.
추수감사절 다음날부터 크리스마스 이브까지 산타할아버지가 아이들과 함께 사진을 찍을 수 있다.
산타할아버지 하우스는 3층, 겝 상점 근처에 위치해있다. 시간: 10 a.m. to 8 p.m.
Monday through Saturday, 10 a.m. to 7 p.m. Sunday, and
10 a.m. to 6 p.m. Christmas Eve. Get a Santa picture
with your pet on Dec. 5 and 12.
Fashion Valley Mall
7007 Friars Road, Mission Valley, (619) 688-9113.
every day from 10 a.m. to 9 p.m., from 11월 중순부터 매일 오전
10시 - 오후 9시까지, 크리스마스 이브까지 계속된다. 장소는 메이시 센터코트안에 매지컬 홀리데이
캐슬에 있으며, 사진값은 10불 - 45불
University Towne Center/UTC
La Jolla Village Drive between Interstates 5 and 805,
(858) 546-8858.
산타와 함께 사진을 찍자. 10불
Shoppingtown North County
200 E. Via Rancho Parkway, Escondido, (760) 489-2332.
Pacific Southwest Railway Museum (Campo Depot)
Sheridan Road, Campo, (619) 465-7776.
산타와 함께 옛날 기차를 타고 해안선을 타라 떠나보자. 기간은 12월 11,12,18,19일
출발시간은 오전 11시 와 오후 2시30분. 티켓요금은 15불이며 어린이는 5불. 예약은 필요없다.
티켓은 디포에서 사면된다.
San Diego Wild Animal Park
15500 San Pasqual Valley Road, Escondido, (760) 796-5615.
12월 10 - 23일까지 오후5 - 9시.
Viejas Outlet Center
5000 Willows Road, Alpine, (619) 659-2070.
11월 15 - 12월 24일 오후6-9시. 사진 8달러(3가지 통조림같은 가공품을 가지고 갈
경우 $2 깍아준다) 1월 2일까지 매일 오후 7시30분에 펼쳐지는 "Legend of
the Ice Princess"공연도 놓치지 말자.
크리스마스 트리를 구입할
수 있는 곳
Farmer Brown's Christmas Trees
25655 Potrero Park Drive, Potrero, (619) 478-2708.
개당 40불. Open: 9 a.m. to 5 p.m. daily until Dec. 19.
Mission Pine Christmas Tree Farm
4062 S. Mission Road, Fallbrook, (760) 728-5262.
Directions: 5번이나 15번을 타고 76번(Bonsall쪽으로) 나와 13번(Mission
Road)쪽으로 2마일쯤 가면 오른편에 있다.
Open: noon to 5 p.m. weekdays; 9 a.m. to 5 p.m. weekends.
Family Christmas Tree Farm
300 Pepper Drive, El Cajon, (619) 448-5331.
가격은 $26-$100선. (평균 6핏트 트리가격 $35-$40).
Open: 9 a.m. to 9 p.m. daily through Dec. 23.
Pine Tree Acres
620 Haverford Road, Ramona, (760) 788-5524.
Open: 9 a.m. to 5 p.m. daily through mid-December.
Van Winkle Tree Farm
16334 Wood Valley Trail, Jamul, (619) 445-4533.
Open: 9 a.m. to 5 p.m. daily through Dec. 23.
Pinery Christmas Trees
Escondido: 272 E. Via Rancho Parkway, (760) 480-8149.
Rancho Bernardo: 13421 Highland Valley Road, (858) 487-5128.
Bonita: 5437 Bonita Road, (619) 475-8733.
Mission Valley: 1288 Camino de la Reina, (619) 260-1337.
National City: 3030 Plaza Bonita Road, (619) 479-1874.
Open: 9 a.m. to 8 p.m. daily. Call ahead for closing
information.
크리스마스 트리 재활용하기 팁!
City of San Diego: 12월 29일부터 크리스마스
트리와 오너먼트를 무료로 1월 24일까지 수거한다. 8개 수거지역에 각자가 트리를 가지고 가야한다.
문의 city's Recycling Hotline(858) 694-7000.
Miramar Greenery, 5180 Convoy St., just north of the
52 Highway (read on).
또한 "I Love A Clean San Diego" hotline 인 (800)
237-2583에 걸어 당신의 우편번호를 말해주면 그주변에 드롭오프할 수 있는 장소를 이야기해준다.
|